Chinese+ Китайский c переводом: Подарок племяннику

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Форум
Герои
Донат и цели

Chinese+

Читалка
- Тексты
  - Карточки
  - Весь список
- На проверке
Видео
Начинающим
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- HSK 2.0
- HSK 3.0
Словарь
Наш Клуб

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

124

↗ 64 (106%)

Тексты / видео

↘︎ -27 (-60%)

Новые регистрации

145

↘︎ -8 (-5%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Пульс клуба

за последние 30 дней

Комменты / форум

124

↗ 64 (106%)

Тексты / видео

↘︎ -27 (-60%)

Новые регистрации

145

↘︎ -8 (-5%)

Новые донаты

↘︎ -1 (-25%)

Chinese+

Регистрация
Войти

Подарок племяннику
657

новичкамhsk 1hsk 2подарок

admin

19 нояб. 2023 г., 10:12

Благодарности:

Уровень:

Категория: Учебные, HSK

Длина:

182

字

В закладки:

Текст для чайников, из которого мы постарались убрать все сложности и оставили только простую грамматику, которую в состоянии понять и 菜鸟. А что вы читали в детстве?

Инфраструктура

Приоритет:

Продление на 1 год нашего домена у nic.ru (до 2024.09)

Собрано: 118.70 RUB [7.4%]

11 апр. 2024 г.Цель: 1600 RUB

Шрифт:

Без перевода

这个

zhège

1) этот, это2) так, на столько3) это...; ну что ли...; как его...

星期六

xīngqīliù

суббота

小平

xiǎopíng

1) Кодайра (город в Японии)2) Сяопин; см. 邓小平

的

de, dí, dì, dī

I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним

侄子

zhízi

племянник

要

yào, yāo

Iгл. А модальный глагол (с глагольным дополнением)1) yào долженствовать; нужно, надо, необходимо, должен, обязан, должно, следует2) yào собираться, намереваться, хотеть сделать что-либо; передает будущее время: будет

过生日

guò shēngrì

праздновать день рождения, справлять день рождения

。

所以

suǒyǐ

1) поэтому, а потому, таким образом2) причина, в силу которой; то, почему; потому-то3) то, чем...; то, при помощи чего...; средство, приём, путь4) то, что делает; то, чем является

小平

xiǎopíng

1) Кодайра (город в Японии)2) Сяопин; см. 邓小平

星期五

xīngqīwǔ

пятница

去

qù, -qu

I гл. А1) qù уходить, уезжать (в); отправляться (в); ушедший, уходящий, отбывающий2) qù отправляться по назначению, выбывать (в командировку); отправившийся; исходящий (о бумаге)

书店

shūdiàn

1) книжный магазин, книжная лавка, книготорговля2) книгоиздательство

给

gěi, jǐ

I гл. А. с дополнением получателя (адресата) с последующим дополнением объекта (перед последним в книжном яз. ставится 以, в живой речи — часто числительное со счётным словом)

他

tā, tuó

I, tā1) он; его2) (после глагольной основы) давай (те); бы, -ка3) оно, другое, остальное, какое-то (место, дело); где-то, куда-то, что-то4) другой человек, кто-то, не свой; чужой, посторонний (о человеке, государстве, условиях)II, tuóсм. 他他籍籍

买

mǎi

1) купить; покупать, приобретать2) перен. навлекать (на себя)3) Май (фамилия)

礼物

lǐwù

1) подарок, подношение2) устар. атрибуты ритуала

。

小平

xiǎopíng

1) Кодайра (город в Японии)2) Сяопин; см. 邓小平

想

xiǎng

1) думать, мыслить, размышлять, обдумывать2) полагать, рассчитывать, прикидывать в уме3) стремиться, намереваться, хотеть, ожидать, мечтать4) придумывать, изыскивать, подыскивать

了

le, liǎo, liào

I le1) после глагола или прилагательного означает завершения действия или изменение состояния2) в конце предложения или паузы означает перемену, создание новой ситуацииII liǎo

很

hěn

очень, весьма, вполне

久

jiǔ

I прил. /наречие1) долгий, длительный; продолжительный, долговременный; долго2) давний, давнишний; стародавний; прежний; давно3) постоянный, вечныйII гл. А

，

最后

zuìhòu

окончательный, конечный, финальный, последний; крайний; заключительный; наконец; окончательно; в конце концов, в итоге

决定

juédìng

1) решать, определять, выносить решение; давать определение; решение; определение, установление; решающий; решительный2) решиться, утвердиться в намерении; решающим образом3) предопределять, предрешать

买

mǎi

1) купить; покупать, приобретать2) перен. навлекать (на себя)3) Май (фамилия)

书

shū

I сущ.1) книга2) письмо; послание; весточка, известие3) акт, документ, бумага; письменный приказ; отношение4) * записи, анналы; книги для записи (напр. счётные)

，

因为

yīnwèi

так как; поскольку; из-за, по причине, вследствие (того, что...); потому что...

书

shū

是

shì

I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо

个

gè, ge, gě

I сущ. /счётное слово1) gè штука; единица, целое; мат. единицы, разряд единиц2) gè (диал. вм. 捆) вязанка, сноп, связка

最好

zuìhǎo

1) наилучший2) лучше всего, самое лучшее, следовало бы

的

de, dí, dì, dī

礼物

lǐwù

1) подарок, подношение2) устар. атрибуты ритуала

。

他

tā, tuó

买

mǎi

1) купить; покупать, приобретать2) перен. навлекать (на себя)3) Май (фамилия)

了

le, liǎo, liào

一本

yīběn

1) библ. одно из изданий, один из экземпляров (книги)2) один (том) (о книгах)3) один (корень) (о растениях)4) одного корня (происхождения); происходит из одного источника5) целиком основываться на (чем-л.)

叫做

jiàozuò

1) называться, именоваться; носить имя2) называть, именовать, давать имя

“

鲁滨逊

lǔbīnxùn

Робинзон (имя)

漂流记

piāoliújì

записки о скитаниях, записки о путешествиях

”

的

de, dí, dì, dī

小说

xiǎoshuō

рассказ, повесть, новелла; роман; художественная проза

。

В эту субботу племянник Сяопина будет праздновать день рождения. Поэтому Сяопин в пятницу пошел в книжный магазин купить ему подарок. Сяопин долго раздумывал и в конце концов решил купить книжку, потому что книжка – это самый лучший подарок. Он купил роман, который называется «Приключения Робинзона Крузо».

Редактировать / удалить

31 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

УдалитьОтредактировать

Ваш комментарий

0 / 800

😀

🔥🙏🏻👍👎👌💩😀😞🤦‍❤️🚀💪🤣🤷‍

Контакты Донат и цели Форум

v3.23.0

v3.16.1

Пульс клуба

Пульс клуба

Подарок племяннику 657

Инфраструктура

Комментарии

Редактировать / удалить

Ваш комментарий

Подарок племяннику
657