Клуб Chinese+

Спасибо

поправил 1 абзац на ваш вариант

Спасибо, очень ждём новый раздел)))

1. "Завоевание счастья" (англ. The Conquest of Happiness) написано британским философом Бертаном. В книге Рассел рассказывает о философии жизни. Написано произведение в 1930 году. В книге Рассел обсуждал различные вопросы, естественный отбор, печаль, ревность, переутомление и т. д. Он объяснял как по его мнению возможно обойти проблемы.

Мне кажется, что так ближе к тексту ;)

Хорошо, спасибо. Я уже в принципе поняла что здесь перевод скопирован откуда-то. После: " Однажды утром Наньнань услышал(а) от папы, что скоро день рождения мамы." закончила чтение ;)

по каким-то причинам там не китайский иероглиф 山, а другой символ, который выглядит также.

Этот текст находится в разделе "на проверке", читайте тексты уже проверенные. Сюда лучше не заходить, тут скопились тексты, в которых много недочетов, и мне проще их удалить, чем вносить все эти мелкий правки и править переводы

Со словом 一 такая же ситуация

Здравствуйте, уважаемый admin. Я новенькая. Насколько поняла по поводу технических багов обращаться к вам. В данном тексте я заметила, что при нажатии на иероглиф 山 не появляется ни перевод, ни пиньинь. Также при нажатии на слово 山西 появляется пиньинь и перевод только слова 西, а 山 всё также остаётся без внимания. Мелочи, но всё равно как-то странно. Заранее спасибо)

продолжение статьи - по ссылке-источнику, все не захотел выкладывать

донаты в крипте вставляю вручную на страницу "Донат и цели", не сразу, конечно. Автоматически такое не настроить, плюс кто из крипто-донатотеров не хочет быть анонимом - пишите админу (мне) в телеграм @sinokislov

Сегодня, например, вставил донат на 10$ примерно (830 руб.) от крипто-донатера