Клуб Chinese+

Бесплатный сайт для изучения китайского языка: тексты и видео с переводом, слова и грамматика HSK, словарь и прописи

Учиться бесплатно

Сайт бесплатный — зарегистрированным пользователям доступно больше возможностей

Читаем и смотрим

Тексты, книги и видео с параллельным переводом. Кликните на любое слово — например, на 我 — и увидите перевод.

Подготовка к HSK

Слова HSK 3.0 и HSK 2.0 с озвучкой и тестами, грамматика по уровням и экзамены HSK онлайн.

Словарь с анимацией

Поиск по иероглифам, пиньиню, русским словам и шаблону со *, рукописный ввод. У каждого иероглифа — порядок черт, у слов HSK — уровень.

С чего начать

Пошаговый план для начинающих, произношение и тоны с озвучкой носителем и тестами.

Иероглифы

写

Черты и ключи, 1000 основных иероглифов, уроки иероглифики, прописи с сеткой 田字格 для печати и русские имена по-китайски.

Личный кабинет

После регистрации: личный словарик для повторения слов, дневник чтения с суточной целью и свои тексты и видео для других учеников.

Свежие комментарии

Константин Александрович Курган, давно не захаживали! 😀

Страницу про донаты я убрал, но спасибо) Либо рекламой будем выживать, либо придумаю платный контент.

Кстати, аддон попробуйте еще на телефоне на firefox (если у вас андроид). Я теперь и сам с телефона целые главы каждый день прочитываю :)

18 нояб. 2026 г., 15:13

Вот это по настоящему годная штука. Огромное вам спасибо. Часто читаю новости на китайском и многие слова недопонимаю, с этим чудом будет гораздо лучше проникать в китайскую письменность и погружаться в китайский практически на все 100%. Спасибо вам большое за труды, обязательно поддержу вас донатом. Вы делаете по настоящему нужное дело. Спасибо еще раз.

для мобильного обновил версию - сейчас 1.1.3

Там была задержка в 300 мс при появлении тултипа-подсказки и при его закрытии. Убрал этот лаг и теперь все летает как и в десктопном браузере.

И еще слегка улучшил UX для скрытия подсказки:

- пропадает при скролле

- при свапе влево/вправо (это оказалось самым удобным, когда читаешь телефон, держа его одной рукой)

- при нажатии на подсвеченное слово снова

PS: если кто ставил уже на мобиле - нужно удалить и заново установить, это недолго

12 нояб. 2026 г., 10:42

Никита Шевцов, принято, давайте сделаем, да

11 нояб. 2026 г., 16:51

Илья Николаевич, вроде работает. Можно пример?

8 нояб. 2026 г., 07:01

Доброе утро! В словаре пропал перевод

8 нояб. 2026 г., 06:41
ответ admin на#975

Премного благодарен!

20 окт. 2026 г., 19:28

Eli Soltan, добавил отдельный личный словарик под слова HSK 3.0, можно тестировать)

19 окт. 2026 г., 05:19
ответ DenisBorisov на#b79

да, все верно

18 окт. 2026 г., 13:13
ответ Weiyi на#64c

Понял, спасибо! 一件 -- одна штука одежды дословно, раз это счетное слово, 短袖 -- короткий рукав, получается "одна короткорукавная одежда" если дословно переводить :)

18 окт. 2026 г., 09:15

Свежее в блоге

Новые полезности на сайте: pdf с лексикой HSK, список самых популярных иероглифов и пр.

Новые полезности на сайте: pdf с лексикой HSK, список самых популярных иероглифов и пр.
18

17 нояб. 2026 г., 15:12
Категория: Мини-пост

Внедрены новые полезные штучки у нас на сайте. В частности PDF-файлы для скачивания/распечатывания с лексикой HSK 3.0 (помимо csv-файликов для ANKI). Посмотреть и скачать их можно…

Наш аддон в браузере: теперь и в Chrome + офлайн словарь!

Наш аддон в браузере: теперь и в Chrome + офлайн словарь!
48

17 нояб. 2026 г., 11:58
Категория: Мини-пост

Обновил расширение для браузеров для чтения китайского. И теперь это не только аддон с подсказками при наведении курсора, но и офлайн словарик! Что это значит? Самое основное в вер…

Big News! Расширения в браузере для чтения китайского, на телефоне тоже

Big News! Расширения в браузере для чтения китайского, на телефоне тоже
187

расширениеаддонсловарьfirefoxchromeandroid
11 нояб. 2026 г., 16:47
Категория: Новости клуба

Пока только для firefox, для chrome еще на проверке. Но зато firefox поддерживает также свои расширения телефонов на android-е, так что теперь читать на телефоне статьи и книги на…

[Сделано] Добавьте для слогов пиньиня самый часто используемый иероглиф под кнопкой

[Сделано] Добавьте для слогов пиньиня самый часто используемый иероглиф под кнопкой
160

11 нояб. 2026 г., 10:37
Категория: Мини-пост

Я студент первого курса, начал изучать китайский у себя в вузе, мой преподаватель показал мне этот сайт, он понравился мне, когда я начал по нему заниматься у меня появилась идея д…

Прописи китайских иероглифов

Прописи китайских иероглифов
376

прописикаллиграфияиероглифыhsk
23 окт. 2026 г., 04:31
Категория: Обучение

Мы добавили на сайте скачиваемые прописи для разучивания / прописывания китайских иероглифов. И снабдили их приличным набором настроек, чтобы каждый смог сделать прописи под свои н…