Небольшой рассказ об искусстве китайской каллиграфии. Текст для аудирования из демонстрационной версии ЕГЭ по китайскому языку для учащихся 11-х классов
Комментарии
Разбивку на абзацы делал самостоятельно для удобства чтения. В начале второго абзаца было короткое предложение, которое я откровенно не понял: 使人感动。Поэтому от греха подальше убрал, чтобы не позориться со своими версиями интерпретации этой фразы. Если кто поймёт, что здесь хотели сказать - можно добавить в текст.
Кстати, если посмотреть на статистику, получается, что когда будут проверены все ждущие сейчас своей очереди тексты, на сайте можно будет праздновать "первую соточку" ;-) Можем даже успеть в аккурат к Чуньцзе! ))
Sergei Guer, не торопите :)) текстов уже 100, проверенные или нет - это не так важно)) все проверим. Кстати, Вы так много текстов добавили, может, Вы тоже хотите какие-то тексты почитать определенной направленности? Мы могли бы добавить специально для Вас ❤️
Ни-ни-ни! Даже в мыслях не было торопить. Просто поделился наблюдением! Сам прекрасно понимаю, что такое "сделать нужно много, и сразу, и на вчера!" Относительно текстов особых предпочтений нет. Нравятся и короткие баечки, и бытовые зарисовки с местной китайской спецификой, и просто короткие тексты на отработку тех, или иных грамматических конструкций, или подборок лексики. Единственно - пока получается читать только относительно короткие тексты. На старом сайте больше всего нравилось разбирать тексты песен, здесь, увы, такой возможности нет.
Sergei Guer, если что - теперь у нас можно обращаться к пользователю, и он получит уведомление об этом. Для этого можно просто нажать на аватар нужного пользователя. А уведомления сегодня сделаю позаметнее)
Насчет песен - почему здесь нет такой возможности? Что Вы имеете в виду?
admin, спасибо за совет, опробовал - работает! )) По поводу песен я имел ввиду раздел в видео с субтитрами к видеоклипам "а-ля караоке". Я на том разделе раньше частенько пасся )) Здесь, если я разобрался в навигации по сайту, такого раздела нет.
Sergei Guer, это пока нет) мне бы хотелось это здесь тоже сделать, причем здесь это будет гораздо удобнее, и чтобы люди тоже смогли сами свои песни добавлять (и не только песни). При этом главное, чтобы у видео были субтитры на китайском языке встроенные с ютюба, и в целом это очень даже реализуемо. Это в планах 🚀
admin, было бы здорово! Это действительно был мой любимый раздел на старом сайте! Так что подождём "...до первой звезды" (С)! ;-) )))