У меня тут вопросы есть. Кто может прояснить?

1) Под 江山, скорее всего подразумевается не родина с горами и реками, а держава. Паренек мечется между властью и похотью. Не знает, что выбрать. Как лучше перевести: трон, престол, держава?

2) 流着相同的血 - "проливаем одну кровь" или "в нас течет одна и та же кровь"?

3) 渺渺茫茫来又回 - не очень понятно.

1) скорее ближе к власти

2) скорее течет одна кровь

3) там перевод вполне хороший для этой фразы: Как в тумане все приходит и уходит (и повторяется). 渺渺茫茫 - это когда не знаешь направления, потерянный и пр.

这首歌非常好听。当我唱首歌，我变得快乐。😊

LieXia, лучше сказать 唱这首歌时，我很快乐 или 这首歌使我快乐