Введение
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- Экзамены
- Грамматика
- Лексика HSK 3.0
- Лексика HSK 2.0
Читалка
- Тексты
- Книги
- Сегментатор
Видео
Словарь
Блог
- Все посты
- На проверке

Введение
- С чего начать
- Фонетика
- Иероглифика
HSK
- Экзамены
- Грамматика
- Лексика HSK 3.0
- Лексика HSK 2.0
Читалка
- Тексты
- Книги
- Сегментатор
Видео
Словарь
Блог
- Все посты
- На проверке

Регистрация
Войти

Главная
Грамматика HSK 3.0
Уровень 2
为什么 — почему

为什么 — почему

疑问代词为什么 · HSK 2 · Части речи

Грамматика по уровням HSK 3.0

Все темы грамматического минимума нового HSK 3.0 (редакция 2026) с объяснениями, примерами, переводом и озвучкой

Уровень 1	49
Уровень 2	53
Уровень 3	55
Уровень 4	58
Уровень 5	50
Уровень 6	41
Уровень 7-9	82

为什么 спрашивает о причине и стоит перед сказуемым. Отвечают обычно с 因为 «потому что».

为什么

aПодлежащее + 为什么 + сказуемое

你

nǐ

ты, твой

为什么

wèishénme

отчего, из-за чего, почему; зачем; для чего

不

bù

I отрицаниене, универсальное отрицание, употребляемое перед различными частями речи во все эпохи истории китайского языка. В частности, отметим1) перед прилагательным-наречием не

去

qù, -qu

I гл. А1) qù уходить, уезжать (в); отправляться (в); ушедший, уходящий, отбывающий2) qù отправляться по назначению, выбывать (в командировку); отправившийся; исходящий (о бумаге)

？

Nǐ wèi shénme bú qù?

Почему ты не идёшь?

你

nǐ

ты, твой

为什么

wèishénme

отчего, из-за чего, почему; зачем; для чего

学习

xuéxí

учиться, заниматься, обучаться (чему-л.), изучать (что-л.); учёба, учение; обучение; учебный

汉语

hànyǔ

китайский язык

？

Nǐ wèi shénme xuéxí Hànyǔ?

Почему ты учишь китайский?

他

tā, tuó

I, tā1) он; его2) (после глагольной основы) давай (те); бы, -ка3) оно, другое, остальное, какое-то (место, дело); где-то, куда-то, что-то4) другой человек, кто-то, не свой; чужой, посторонний (о человеке, государстве, условиях)II, tuóсм. 他他籍籍

今天

jīntiān

1) сегодня, нынче; нынешний2) сегодняшний день; настоящее (время)

为什么

wèishénme

отчего, из-за чего, почему; зачем; для чего

没

méi, mò

I отрицание/служебное слово1) méi, диал. также mò то не, (ещё) не (отрицание перед глаголом, указывает, что действие не имело места в прошлом; часто указывает при этом на непреднамеренный характер несовершения действия)

来

lái, lai

Iгл. А. lái (часто в функции определения)1) приходить, приезжать (в); прибывать (в); пришедший; приехавший2) поступить, прибыть, дойти по назначению; поступивший, входящий

上课

shàngkè

1) ходить на занятия, посещать школу, учиться; начало урока; во время урока2) проводить занятия, преподавать

？

Tā jīntiān wèi shénme méi lái shàngkè?

Почему он сегодня не пришёл на урок?

bОтвет с 因为

“

你

nǐ

ты, твой

为什么

wèishénme

отчего, из-за чего, почему; зачем; для чего

不

bù

吃

chī

I гл.1) есть, кушать, вкушать2) пить, глотать; всасывать, втягивать; впитывать3) кормиться, питаться; столоваться; существовать, жить (чем-л.); получать пропитание (от кого-л., за счёт чего-л.)

饭

fàn

I сущ.1) fàn еда, пища; кушанье; стол2) fàn варёный рис; (рисовая) каша3) fǎn * основание большого пальцаII fàn книжн. fǎn гл.1) есть, кушать; питаться2) кормить, питать, выкармливать; держать (скот)

？”“

因为

yīnwèi

так как; поскольку; из-за, по причине, вследствие (того, что...); потому что...

我

wǒ

1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный

不

bù

舒服

shūfu

удобный; хороший; уютный, комфортный, комфортабельный; спокойный; приятный, лёгкий; непринуждённый, свободный; в порядке; чувствовать себя хорошо

。”

“Nǐ wèi shénme bù chī fàn?” “Yīnwèi wǒ bù shūfu.”

«Почему ты не ешь?» — «Мне нехорошо».

“

你

nǐ

ты, твой

为什么

wèishénme

отчего, из-за чего, почему; зачем; для чего

这么

zhème

1) так; такой; в такой степени; настолько; вот насколько2) так вот; этак; таким образом3) здесь, тут; сюда

高兴

gāoxìng

1) обрадоваться, радоваться, воодушевиться; быть весёлым; весёлый, оживлённый, радостный2) любить, охотно идти на (что-л.)3) вполне возможно, вероятно-----gāoxīng Кохын (уезд в Южной Корее)

？”“

因为

yīnwèi

так как; поскольку; из-за, по причине, вследствие (того, что...); потому что...

今天

jīntiān

1) сегодня, нынче; нынешний2) сегодняшний день; настоящее (время)

是

shì

I связка1) местоименная связка в конструкции связочного сказуемого; это; есть; суть; быть, являться (в русском переводе в настоящем времени часто оставляется без перевода, заменяясь знаком тире) ; следующие частные случаи отношений между подлежащим предложения и присвязочным элементом сказуемого заслуживают быть отмеченными особо

我

wǒ

1) я; мой2) мы; наш (о коллективе, стране)3) сам; самоличный, частный, личный

的

de, dí, dì, dī

I -de служебная частица1) используется после определенияа) качественный признакб) притяжательный признак, принадлежность, родствов) который; определение, выраженное глаголом или словосочетанием (распространённое определение, придаточное предложение)г) определение перед 的 это объект, а определяемое это действие над ним

生日

shēngri

день рождения

。”

“Nǐ wèi shénme zhème gāoxìng?” “Yīnwèi jīntiān shì wǒ de shēngrì.”

«Почему ты такой радостный?» — «Потому что сегодня мой день рождения».

← Разделяемые глаголы: 帮忙、游泳、跳舞、跑步

自己 — сам, себя, свой →

Контакты

v3.67.1

v3.42.0