Грамматика HSK 2 — новый стандарт HSK 3.0

面 присоединяется к словам места так же, как 边: 前面 = 前边, 里面 = 里边. Получается самостоятельное слово «спереди», «внутри» и т. д.

左 — «лево», 右 — «право». Обычно используются с 边 или 面: 左边, 右面.

Удвоенный глагол значит «немного, разок, попробовать». Так просьба звучит мягче и непринуждённее.

可能 выражает предположение: «возможно», «наверное». Ставится перед глаголом или в начале предложения.

Как и 睡觉 на первом уровне, эти глаголы состоят из глагола и дополнения. Между частями можно вставить длительность или количество, а прямое дополнение после них не ставится.

为什么 спрашивает о причине и стоит перед сказуемым. Отвечают обычно с 因为 «потому что».

自己 значит «сам» (без чужой помощи) или «себя / свой» — указывает обратно на подлежащее.

这么 / 那么 — «так, настолько» перед прилагательным. 这样 / 那样 — «так, таким образом» и «такой». 每 — «каждый».

Удвоенное прилагательное звучит живее и выразительнее. Перед глаголом обычно ставится 地, в конце предложения — 的.

万 — «десять тысяч», отдельный разряд китайского счёта. 好多 — «очень много». 多 после круглого числа — «с лишним».

Новые счётные слова второго уровня: для длинных предметов, комнат, людей (вежливо и официально) и упаковок.

次 считает, сколько раз совершалось действие. Ставится после глагола.

多 и 好 перед прилагательным — эмоциональное «как же, такой»; 最 — «самый».

一起 стоит перед глаголом. С кем вместе — вводится через 和 или 跟: 我和他一起去.

Эти наречия стоят перед глаголом и уточняют, когда и как долго происходит действие.

常 и 经常 значат «часто» и стоят перед глаголом. 常 короче и чуть книжнее.

别 + глагол — просьба или совет чего-то не делать. Это то же, что 不要, но короче и разговорнее.

Оба связывают два действия. 再 — «сначала одно, потом другое» (о будущем). 就 — второе действие происходит сразу после первого.

Эти наречия добавляют говорящему эмоцию: удивление («уже!»), уверенность («именно это») или совет («лучше…»).

从 указывает на начальную точку во времени или пространстве, а также на путь «через». 往 — направление движения. Оба стоят перед глаголом.

Предлог с существительным ставится перед глаголом: 给 — «кому, для кого», 跟 — «с кем», 比 — «чем» (сравнение), 因为 — «из-за».

跟 соединяет слова («и»), 但（是） противопоставляет («но»), 那 делает вывод («тогда»). 虽然, 还是, 因为 и 所以 разобраны в темах о сложных предложениях.

地 ставится между описанием и глаголом: «как делает». 得 — после глагола, перед оценкой: «как получается». Обе читаются de, как и 的.

Новые значения частиц в конце предложения: предположение, уверенность, эмоция.

Четыре типа словосочетаний второго уровня: глагол + результат, «тот, что с 的», цепочка глаголов и конструкция «попросить кого-то сделать».

Словосочетание ведёт себя в предложении так же, как его главное слово: как существительное, глагол или прилагательное.

什么的 ставится в конце перечисления: «…и тому подобное». Обычно после двух-трёх пунктов.

Три конструкции, которые нужно запомнить целиком: совет «лучше…», «вот-вот…» и «уже…».

Если ясно, кто действует, подлежащим может стать сам предмет: «еда приготовлена», «книга дочитана». Специального пассивного слова не нужно.

В утверждениях о погоде, датах, возрасте и ценах 是 не нужен. Но в отрицании 是 обязателен: 不是.

Перед существительным с 的 может стоять целое действие: «приготовленная мамой еда». По-русски такое определение часто переводят придаточным со словом «который».

Второе слово после глагола говорит, чем закончилось действие: 写错 — «написать с ошибкой», 听懂 — «услышать и понять».

После глагола движения ставится направление. 来 — к говорящему, 去 — от него; 上, 下, 进, 出, 过, 回 — вверх, вниз, внутрь, наружу, через, обратно.

Направление из двух частей: куда движемся (出, 进, 上…) + к говорящему (来) или от него (去). Например, 走出来 — «выйти (сюда, к нам)».

Глагол + 得 + прилагательное оценивает, как выполняется действие: «поёт красиво», «пришёл рано».

После глагола — сколько длилось действие. После прилагательного — насколько больше или меньше.

Сказуемое само состоит из подлежащего и сказуемого: 他 | 个子很高 — «у него рост высокий». Часто так говорят о внешности, самочувствии, свойствах.

还是 предлагает собеседнику выбрать: «A или B?». 吗 в таком вопросе не ставится.

是 может не только отождествлять («A — это B»), но и описывать: какой день, какого цвета, какого роста.

有 + количество — «уже набралось», «достигает»: возраст, время, длительность.

Предложение начинается с места, затем глагол с 着 показывает, в каком положении находится предмет или человек.

A 比 B + прилагательное — «A более …, чем B». «Не такой, как» — A 没有 B + прилагательное.

Когда действие уже произошло и важна деталь — когда, где, как или кто это сделал, — деталь ставят между 是 и 的.

Человек после 请, 叫 или 让 одновременно и дополнение первого глагола, и исполнитель второго: 妈妈让我 | 我去买东西.

Глагол передачи + 给 + кому + что: 送给 — «подарить», 拿给 — «дать (передать в руки)».

Два варианта в двух частях предложения: «A или B?». 是 в начале первой части можно опустить.

虽然 вводит уступку («хотя»), 但是 — то, что всё-таки верно («но»). В китайском обычно используют оба слова сразу.

Обычно сначала называют причину (因为), потом следствие (所以). Можно оставить только одно из слов, а с одним 因为 причину можно назвать и второй: 我没去，因为下雨了.

一 + первое действие, 就 + второе: второе следует сразу за первым или всегда случается после него.

着 после глагола показывает, что состояние или действие длится: «дверь открыта», «говорит, улыбаясь».

过 после глагола говорит, что такое уже случалось в жизни — это опыт, а не конкретный раз.

Для этажей, классов, номеров автобусов и т. п. порядковое число образуется без 第: число + слово.

«Несколько», «десяток с лишним», «больше часа» — для этого используют 几 и 多.