Слова HSK 3.0 — уровень 7–9 (2026)
Слова HSK 3.0
Все слова нового HSK v3.0, отсортированные по уровням сложности: от 1 до 7-8-9 (последние 3 уровня не разделяют)
CSV-файл HSK3.0 ур. 7-9
CSV с HTML без примеров (для ANKI)
CSV с HTML и примерами (для ANKI)
Пиньинь сложный?
Смотрите наш курс по фонетике китайского языка: пиньинь, произношение, тоны, сочетания тонов и пр.
Иероглифы сложные?
Смотрите короткие лекции по иероглифике китайского языка: черты и типы иероглифов, ключи, правила написания, как запоминать и пр.
Готовитесь к HSK?
Проверьте себя на пробном экзамене HSK 7–9 — с аудированием, проверкой ответов и пояснениями.
Список слов обновлён по стандарту 2026 года (новый HSK 3.0). Прежний список доступен на странице Старая таблица.
Скрыть:
| 3201 | 迁 | qiān | I гл. А1) переселяться, переезжать; менять квартиру (место жительства); перебираться, перемещаться | ||
| 3202 | 签 | qiān | I гл.1) подписывать; надписывать2) кратко изложить (в письменной форме)II сущ.1) бамбуковая палочка, бирка, бумажная полоска, билетик (для гадания)2) жребий3) бирка (напр. верительная нарочному) : этикетка; ярлык; наклейка; пометка, деревянная табличка; листок4) тонкая заострённая палочка | ||
| 3203 | 千变万化 | qiānbiàn-wànhuà | бесконечно меняться (варьироваться); крайне изменчивый, варьирующийся; бесконечные (многообразные) изменения | ||
| 3204 | 牵扯 | qiānchě | 1) привлекать, втягивать, впутывать, запутывать2) касательство, отношение; навязанная (напр. кем-л.) связь | ||
| 3205 | 千方百计 | qiānfāng-bǎijì | обр. всеми способами, всевозможными приёмами, всеми правдами и неправдами | ||
| 3206 | 牵挂 | qiānguà | 1) беспокоиться, тосковать, непрерывно думать (о чем-л.)2) беспокойство, забота, привязанность | ||
| 3207 | 迁就 | qiānjiù | приспосабливаться, приноравливаться; беспринципно идти на уступку (компромисс); мириться; примиряться; потакать | ||
| 3208 | 千军万马 | qiānjūn-wànmǎ | 1) могучее войско, огромная сила, мощь2) гигантский; ожесточённый, решительный (о сражении) | ||
| 3209 | 千钧一发 | qiānjūn-yífà | см. 一发千钧 | ||
| 3210 | 牵涉 | qiānshè | касаться, затрагивать, иметь отношение (к чему-л.), быть связанным (с чем-л.) | ||
| 3211 | 签署 | qiānshǔ | подписывать (документ); визировать; делать надпись (напр. на книге), надписывать; подписание, подпись, виза, надпись | ||
| 3212 | 牵头 | qiāntóu | 1) возглавить; взять инициативу2) сводник; посредник | ||
| 3213 | 迁徙 | qiānxǐ | переселяться, переезжать, кочевать; мигрировать; переселение, миграция | ||
| 3214 | 谦逊 | qiānxùn | скромный; уступчивый; скромность, уступчивость | ||
| 3215 | 迁移 | qiānyí | 1) перемещать(ся); переселять(ся), перебираться, переезжать, мигрировать; переход; перемещение, переезд, миграция2) физ., хим., мат. перенос | ||
| 3216 | 签约 | qiānyuē | подписать договор | ||
| 3217 | 牵制 | qiānzhì | 1) связывать, ограничивать; блокировать; сдерживать2) воен. сковывать (силы противника); связывать (руки); нейтрализация, сковывание | ||
| 3218 | 千姿百态 | qiānzī-bǎitài | обладать различной внешностью и находиться в разных позах (о скульптурах); многообразный | ||
| 3219 | 前辈 | qiánbèi | 1) старшее поколение; старший по возрасту2) предок3) предшественник; уст. старший коллега (по стажу в Ханьлиньской Академии) | ||
| 3220 | 钱财 | qiáncái | деньги; ценности, богатство; собственность; имущество, средства | ||
| 3221 | 前程 | qiánchéng | 1) лежащий впереди путь, впереди2) путь жизни, будущее; перспектива, виды на будущее3) уст. служебная карьера | ||
| 3222 | 虔诚 | qiánchéng | искренне с почтением, набожный, ревностный; набожность | ||
| 3223 | 潜伏 | qiánfú | 1) скрываться, прятаться, укрываться; притаиться; тайный, скрытый; потенциальный; латентный2) мед. инкубация | ||
| 3224 | 前赴后继 | qiánfù-hòujì | передние бросаются в атаку, а за ними следуют другие (обр. рваться в бой, героически сражаться; один за другим) | ||
| 3225 | 潜能 | qiánnéng | потенциал, потенциальная энергия; скрытые возможности; потенциальный, возможный | ||
| 3226 | 前任 | qiánrèn | 1) предшественник, предместник2) прежний, бывший, экс- | ||
| 3227 | 潜入 | qiánrù | 1) пробраться, прокрасться; тайно проникнуть2) скрыться (в); спрятаться (в)3) нырнуть; уйти под воду; погрузиться под воду | ||
| 3228 | 潜水 | qiánshuǐ | 1) (безнапорные) грунтовые воды, фреатическая вода2) подводный; глубинный3) погружаться; нырять4) подводное плавание, дайвинг (ныряние с трубкой)5) инт. находиться скрытно, анонимно (посещать форум, но не оставлять сообщений)-----Глубина (конкурс АрМИ, соревнования расчетов водолазов) | ||
| 3229 | 前所未有 | qiánsuǒwèiyǒu | небывалый, невиданный, беспрецедентный | ||
| 3230 | 前台 | qiántái | 1) приёмная, ресепшн (в отелях, ресторанах, офисах и т. п.)2) передний план, на переднем плане3) театр (игровая) сцена, на сцене4) инт. фронтенд5) фронт-офис6) 前台毛利 | ||
| 3231 | 潜艇 | qiántǐng | подводная лодка | ||
| 3232 | 前无古人 | qiánwúgǔrén | обр. небывалый, несравненный, беспрецедентный; не имеющий равных; непревзойдённый; самобытный, исключительный | ||
| 3233 | 前夕 | qiánxī | 1) вчера вечером, накануне вечером2) канун; накануне, в преддверии (напр. событий) | ||
| 3234 | 前线 | qiánxiàn | передовая линия, фронт, передний край; линия фронта; фронтовой | ||
| 3235 | 潜心 | qiánxīn | уйти целиком в..., отдаться полностью; сосредоточиваться, углубляться (мыслью); увлекаться | ||
| 3236 | 前沿 | qiányán | 1) передовой, новейший2) передний край; передовая | ||
| 3237 | 潜移默化 | qiányí-mòhuà | незаметно изменяться (под чьим-либо влиянием); влиять, ненавязчиво влиять, оказывать влияние | ||
| 3238 | 潜在 | qiánzài | существовать в скрытом виде; латентный; скрытый, потенциальный, виртуальный | ||
| 3239 | 浅显 | qiǎnxiǎn | нетрудный, простой (напр. о сочинении) | ||
| 3240 | 谴责 | qiǎnzé | осуждать; укорять, корить; делать выговор (замечание); разоблачать; осуждение; укор, укоризна; порицание, выговор | ||
| 3241 | 欠缺 | qiànquē | недоставать, не хватать; недостача, нехватка; недостаток (чего-л.) | ||
| 3242 | 欠条 | qiàntiáo | долговая расписка, письменное обещание вернуть долг | ||
| 3243 | 歉意 | qiànyì | извинение; сожаление | ||
| 3244 | 呛 | qiāng | I гл.1) qiàng, диал. qiāng, cāng поперхнуться, закашляться; задыхаться; переводить дух2) qiàng, диал. qiāng, cāng бить в нос, щекотать нос (о запахе); першить3) qiàng говорить что-то со злобой или с издёвкой, грубить 4) qiāng идти против...; наперекор5) qiāng долбить клювом; клеватьII прил. qiāngглупый, несмышлёный | ||
| 3245 | 腔 | qiāng | сущ. /счётн. слово1) полость (грудная, брюшная и т. п.); грудная клетка, грудь; канал; дупло; пустота2) тон, тембр; мелодия3) разговор4) произношение, говор, выговор, акцент; манера (речи); тон, интонация5) бот. лакуна, просвет6) * туша, тушка (счётное слово для битого скота) | ||
| 3246 | 枪毙 | qiāngbì | расстрелять; расстрел | ||
| 3247 | 强盗 | qiángdào | 1) грабитель, бандит, разбойник2) грабёж, разбой | ||
| 3248 | 强加 | qiángjiā | навязывать | ||
| 3249 | 强劲 | qiángjìng | 1) сильный, мощный; крепкий, твёрдый2) упрямство; упорствовать, упрямиться | ||
| 3250 | 强势 | qiángshì | 1) сила, могущество, влияние; с силой, усиленно; сильный, властный, силовой2) позитивная динамика, тенденция к росту | ||
| 3251 | 强项 | qiángxiàng | 1) непреклонный, упорный2) сильная сторона, достоинство | ||
| 3252 | 强行 | qiángxíng | 1) насильно (через силу) проводить в жизнь, форсировать; продавливать2) принуждать, заставлять3) принудительный, обязательный; насильственный; под давлением | ||
| 3253 | 强硬 | qiángyìng | 1) жёсткий; твердый, непреклонный, упорный; сильный, могучий2) упрямый; упрямство | ||
| 3254 | 强占 | qiángzhàn | 1) захватить, завладеть, насильственно присвоить; захват, насильственное присвоение2) оккупировать; оккупация | ||
| 3255 | 强制 | qiángzhì | 1) принудительный, обязательный, насильственный, вынуждать, заставлять, обязывать2) принуждённый, искусственный; принудительный | ||
| 3256 | 抢夺 | qiǎngduó | отнимать силой, грабить; ограбление, грабёж | ||
| 3257 | 抢劫 | qiǎngjié | грабить; грабёж; мародёрство | ||
| 3258 | 抢眼 | qiǎngyǎn | привлекать взгляд, привлекать внимание; привлекательный | ||
| 3259 | 呛 | qiàng | I гл.1) qiàng, диал. qiāng, cāng поперхнуться, закашляться; задыхаться; переводить дух2) qiàng, диал. qiāng, cāng бить в нос, щекотать нос (о запахе); першить3) qiàng говорить что-то со злобой или с издёвкой, грубить 4) qiāng идти против...; наперекор5) qiāng долбить клювом; клеватьII прил. qiāngглупый, несмышлёный | ||
| 3260 | 敲诈 | qiāozhà | вымогать, шантажировать; шантаж | ||
| 3261 | 憔悴 | qiáocuì | 1) увядать; чахнуть; истощённый, измождённый2) страдать, скорбеть | ||
| 3262 | 巧合 | qiǎohé | совпадение, случай | ||
| 3263 | 翘 | qiào | I qiào1) торчать, оттопыриваться2) уходить украдкой, сбегать; разг. улизнуть, тикатьII qiáo1) поднимать кверху, задирать2) коробиться, перекашиваться3) выделяться4) устар. перья, оперение (птицы) | ||
| 3264 | 撬 | qiào | 1) вскрыть, взломать (напр. дверь); снять2) поднять; выдернуть (гвоздь); повернуть (рукоятку); пробить | ||
| 3265 | 窍门 | qiàomén | способ, трюк, секрет, ключ (к проблеме), ноу-хау | ||
| 3266 | 切除 | qiēchú | 1) удалять, вырезать; удаление2) мед. резекция, ампутация3) мед. абляция4) геофиз. обнуление трасс, мьютинг | ||
| 3267 | 切磋 | qiēcuō | резать и полировать; обр. учиться друг у друга, обмениваться опытом, советоваться | ||
| 3268 | 切割 | qiēgē | 1) резать (напр. металл); разрезать, разделывать (напр. рыбу, мясную тушу)2) огранка3) тайв. отмежёвываться | ||
| 3269 | 切换 | qiēhuàn | 1) переключать, включать; переходить на (что-л. другое)2) коммутация | ||
| 3270 | 且 | qiě | I qiě наречие1) пока, покамест; часто оформляет приказание, просьбу (особенно в вежливой речи) | ||
| 3271 | 锲而不舍 | qiè’érbùshě | гравировать не переставая (обр. в знач.: обладать упорством и настойчивостью; неотступно, упорно, настойчиво) | ||
| 3272 | 切记 | qièjì | твёрдо помните, ни в коем случае не забывайте | ||
| 3273 | 切忌 | qièjì | остерегайтесь; обязательно воздержитесь от ...; избегайте; ни в коем случае не прибегайте к ... | ||
| 3274 | 窃取 | qièqǔ | захватить, завладеть, незаконно присвоить, неправомерно взять | ||
| 3275 | 切身 | qièshēn | 1) непосредственно касающийся, кровный; задевающий личные интересы2) самолично, лично-----кит. фон. стяжение (в один искусственный знак знаков, используемых в качестве 反切, напр. 女聯 как стяжение 女 и 聯. Стяжение использовалось для транскрипции гл. образом некитайских, напр. санскритских, слов) | ||
| 3276 | 惬意 | qièyì | 1) быть по душе2) довольный; удовлетворение, удовольствие, наслаждение | ||
| 3277 | 侵犯 | qīnfàn | 1) бесцеремонно вмешиваться (в чужие дела); нарушать, попирать, посягать, покушаться; узурпировать (чужие права)2) вторгаться (на чужую территорию), нарушать границу | ||
| 3278 | 侵害 | qīnhài | 1) покушаться, посягать (на); попирать, ущемлять, нарушать (права, интересы); ущемление, попирание2) повреждать, травить; потрава | ||
| 3279 | 亲和力 | qīnhélì | 1) хим. сродство2) притягательность, привлекательность, сила влечения, тяга | ||
| 3280 | 亲近 | qīnjìn | 1) близкий, дружеский; быть в близких отношениях; сдружиться, сблизиться, приближаться2) любимый слуга (вассал); приближённый3) родственники, родные, близкие | ||
| 3281 | 侵略 | qīnlüè | вторгаться в, занимать (напр. чужую территорию); вести агрессию, посягать; агрессивный; агрессия; вторжение; посягательство | ||
| 3282 | 钦佩 | qīnpèi | 1) уважать; почитать; высоко ценить2) восхищаться, восторгаться | ||
| 3283 | 侵权 | qīnquán | нарушение права; посягательство на права | ||
| 3284 | 亲热 | qīnrè | 1) сердечный, дружеский; близкий; горячий (о дружбе); ласковый, нежный; горячо любимый; нежно, ласково, с любовью; дружить; быть ласковым; горячо любить2) целоваться | ||
| 3285 | 亲身 | qīnshēn | 1) сам, лично; самолично; самостоятельно2) близко к телу, вплотную к телу; нательный | ||
| 3286 | 亲生 | qīnshēng | родной | ||
| 3287 | 亲手 | qīnshǒu | собственноручно, своими руками | ||
| 3288 | 亲眼 | qīnyǎn | своими глазами, собственными глазами | ||
| 3289 | 侵占 | qīnzhàn | захватывать (власть); присваивать (чужое имущество); вторгаться (на чужую территорию); завладевать, оккупировать; вторжение; захват, оккупация | ||
| 3290 | 勤工俭学 | qíngōng-jiǎnxué | одновременно работать и учиться; усердно работать для того, чтобы иметь возможность оплатить учёбу | ||
| 3291 | 勤俭 | qínjiǎn | трудолюбивый и бережливый | ||
| 3292 | 勤快 | qínkuai | трудолюбивый, усердный, прилежный; усердно, старательно | ||
| 3293 | 琴棋书画 | qín-qí-shū-huà | цинь, шахматы, каллиграфия, живопись (четыре занятия учёного (四艺)) | ||
| 3294 | 寝室 | qǐnshì | спальня (зачастую общая, напр., в общежитии) | ||
| 3295 | 轻而易举 | qīng’éryìjǔ | легко, проще простого, очень легко, легко и просто, в два счёта | ||
| 3296 | 清澈 | qīngchè | 1) чистый, прозрачный2) глубоко вникнуть, уяснить себе до конца | ||
| 3297 | 清除 | qīngchú | 1) чистить, вычищать; убирать2) вычищать, искоренять; ликвидировать; избавляться от...3) комп. очистить (кнопка в диалоге)4) стирание | ||
| 3298 | 清脆 | qīngcuì | звонкий | ||
| 3299 | 清单 | qīngdān | перечень; (расчётная) ведомость; опись; реестр; балансовый отчёт, счёт-фактура; подробный список | ||
| 3300 | 倾倒 | qīngdǎo | 1) падать, вываливаться, опрокидываться, перевёртываться, низвергаться2) уважать, чтить, одобрять; благоговеть, преклоняться перед (кем-л., чем-л.); почтенныйqīngdào1) выкладывать всю подноготную, говорить прямо (начистоту), всё откровенно рассказывать, говорить без стеснения, изливать чувства2) выливать, выплёскивать | ||
| 3301 | 倾家荡产 | qīngjiā-dàngchǎn | пустить по миру семью и промотать всё имущество; разориться, остаться без гроша; вылететь в трубу | ||
| 3302 | 清静 | qīngjìng | спокойный, мягкий, тихий, безмятежный, чистота и покой | ||
| 3303 | 青睐 | qīnglài | благосклонность, расположение, симпатия | ||
| 3304 | 清凉 | qīngliáng | прохладный; охлаждающий, прохладительный, освежающий | ||
| 3305 | 轻蔑 | qīngmiè | презирать, не ставить ни во что; презрение | ||
| 3306 | 轻视 | qīngshì | презирать, пренебрегать; недооценивать, относиться несерьёзно; третировать | ||
| 3307 | 倾诉 | qīngsù | излить душу, высказаться, выговориться, поплакаться | ||
| 3308 | 青铜器 | qīngtóngqì | бронзовые изделия; бронза | ||
| 3309 | 轻微 | qīngwēi | 1) лёгкий, легковесный; слегка2) простой, нетрудный3) незначительный, маленький, слабый | ||
| 3310 | 倾销 | qīngxiāo | демпинг; (сбыт), демпинговый | ||
| 3311 | 倾斜 | qīngxié | наклоняться, крениться; наклонный; наклон, уклон, склон; откос, скат; покатость, пологость, спуск; мор., авиа крен; крениться, наклоняться, идти вкось, быть наклонным | ||
| 3312 | 清新 | qīngxīn | свежий; обновлённый, новый | ||
| 3313 | 轻型 | qīngxíng | тех. лёгкого типа; облегчённый | ||
| 3314 | 情报 | qíngbào | 1) сведения, информация; данные (разведывательные), донесение2) разведка (аналитическая, агентурная) | ||
| 3315 | 情不自禁 | qíngbúzìjīn | не сдерживаясь, без удержу; не в силах сдержать свои чувства; помимо своей воли | ||
| 3316 | 情调 | qíngdiào | настроение, дух; стиль; колорит, оттенок | ||
| 3317 | 情怀 | qínghuái | переживания, чувства; настроение, атмосфера | ||
| 3318 | 情结 | qíngjié | 1) псих. комплекс2) страсть, любовь, пристрастие | ||
| 3319 | 情境 | qíngjìng | положение, ситуация, обстоятельства | ||
| 3320 | 情理 | qínglǐ | (здравый) смысл, логика, резон, рациональность | ||
| 3321 | 情侣 | qínglǚ | любовники; влюблённые | ||
| 3322 | 情人 | qíngrén | 1) возлюбленный; любимый; возлюбленная; любимая2) любовник; любовница | ||
| 3323 | 情商 | qíngshāng | сокр. 情绪商数 | ||
| 3324 | 情谊 | qíngyì | дружба, приязнь; дружеские чувства | ||
| 3325 | 情愿 | qíngyuàn | 1) охотно согласиться на что-либо2) предпочитать что-либо чему-либо | ||
| 3326 | 请柬 | qǐngjiǎn | пригласительный билет; приглашение | ||
| 3327 | 请示 | qǐngshì | запросить указаний (инструкций; у старшей инстанции), прошу помочь | ||
| 3328 | 请帖 | qǐngtiě | пригласительный билет, приглашение | ||
| 3329 | 庆典 | qìngdiǎn | торжественная церемония, торжество, праздничный обряд | ||
| 3330 | 庆贺 | qìnghè | праздновать, радоваться, ликовать; поздравлять, приносить поздравления (с подарками) | ||
| 3331 | 庆幸 | qìngxìng | 1) радоваться, ликовать; радостный; радость; радостное (счастливое) событие2) к (чьей-л.) большой радости, к счастью | ||
| 3332 | 丘陵 | qiūlíng | холм, бугор; пригорок; сопка | ||
| 3333 | 囚犯 | qiúfàn | заключённый; арестант | ||
| 3334 | 求同存异 | qiútóng-cúnyì | стремление к единению при сохранении различий; стремиться к тому, что объединяет при сохранении отдельных расхождений; находить общие точки; искать почву для сотрудничества; стремиться к соглашению | ||
| 3335 | 求学 | qiúxué | стремиться к знаниям, овладевать знаниями, постигать высоты науки; учиться; изучать | ||
| 3336 | 求医 | qiúyī | пойти к врачу, прийти на врачебный осмотр, (начать) лечиться | ||
| 3337 | 求证 | qiúzhèng | требовать доказательств, собирать доказательства, доказать; требуется доказать | ||
| 3338 | 驱动 | qūdòng | 1) побуждение; приведение в действие2) техн. привод3) комп. драйвер | ||
| 3339 | 屈服 | qūfú | 1) уступать, покоряться, подчиняться, склоняться; покорять, ставить на колени2) тех. текучесть (металла) | ||
| 3340 | 区间 | qūjiān | 1) промежуток2) ж.-д. перегон, участок пути3) мат. интервал | ||
| 3341 | 区区 | qūqū | 1) крошечный, ничтожный; нестоящий; мизерный; ничтожно мало2) эпист. уничижит. я; мой3) с открытой душой; искренний, преданный4) * удовлетворённый, довольный; с удовлетворением5) усердствовать, отдавать все силы служению (кому-л.)6) эпист. в своём неизменном усердии7) среднекит. скрытный; скрытность | ||
| 3342 | 曲线 | qūxiàn | 1) мат. кривая линия2) кривая, график3) изгиб (тела)4) тех. закругление | ||
| 3343 | 趋于 | qūyú | мат. стремиться к..., приближаться к... | ||
| 3344 | 曲折 | qūzhé | 1) зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый2) затруднение, сложность; перипетии3) путаный, затруднительный (также в удвоении 曲曲折折)4) словоизменение (лингв.) | ||
| 3345 | 驱逐 | qūzhú | депортировать (за незаконные действия кроме незаконного въезда в отличие от 遣送); выдворять, выдворение (за правонарушения); изгонять, прогонять; преследовать; изгнание; преследование | ||
| 3346 | 取而代之 | qǔ’érdàizhī | сменить, заместить (кого-л.); вытеснить; занять (чьё-л.) место | ||
| 3347 | 取材 | qǔcái | 1) доставать материалы; изыскивать ресурсы (сырьё)2) черпать материал, основываться на... | ||
| 3348 | 取缔 | qǔdì | ограничивать, контролировать, обуздывать; подвергать ограничению; запрещать, репрессировать; пресекать, призывать к порядку, преследовать | ||
| 3349 | 取经 | qǔjīng | 1) ист. добывать сутры (канон, из Индии - о монахе Сюань Цзане)2) перен. обращаться за опытом, идти на выучку (в учение); учиться; перенимать знания | ||
| 3350 | 取决 | qǔjué | решаться (в зависимости от чего-л.); зависеть от...; находить своё решение (в чем-л.) | ||
| 3351 | 取暖 | qǔnuǎn | 1) греться, обогреваться2) греть, обогревать; утеплять, отапливать | ||
| 3352 | 取胜 | qǔshèng | одержать победу, победить | ||
| 3353 | 取笑 | qǔxiào | 1) насмехаться, высмеивать; делать посмешищем, подвергать насмешкам2) смеяться, шутить | ||
| 3354 | 曲艺 | qǔyì | театральное искусство малых форм, эстрада | ||
| 3355 | 去除 | qùchú | удалить, убрать | ||
| 3356 | 去处 | qùchù | 1) место, местность2) место укрытия | ||
| 3357 | 去向 | qùxiàng | направление; место назначения | ||
| 3358 | 圈套 | quāntào | силки, западня, ловушка; капкан; петля | ||
| 3359 | 圈子 | quānzi | 1) круг, окружность, обвод; круглое огороженное место; кружок; кольцо2) орбита; сфера (напр. деятельности); группа, круг3) увёрткаjuànziзагон; хлев | ||
| 3360 | 拳 | quán | I сущ./счётное слово1) кулак | ||
| 3361 | 全方位 | quánfāngwèi | всесторонний, всеохватывающий, всеракурсный, во всех направлениях, многовекторный, полноразмерный | ||
| 3362 | 权衡 | quánhéng | 1) груз и балансир (безмена); безмен, весы; перен. соразмерять; взвешивать, оценивать2) кит. мед. наполнение пульса3) кит. астр. Цюань-хэн (общее название созвездий 轩辕 и 太微)4) мерило, эталон5) власть; полновластный | ||
| 3363 | 拳击 | quánjī | бокс | ||
| 3364 | 全局 | quánjú | 1) общее положение, общая ситуация2) комп. глобальная (переменная) | ||
| 3365 | 全力以赴 | quánlìyǐfù | всеми силами; прикладывать все силы, сделать все возможное, выложиться полностью | ||
| 3366 | 全能 | quánnéng | 1) всесильный; всемогущий2) универсальный | ||
| 3367 | 全身心 | quánshēnxīn | всем сердцем и душой | ||
| 3368 | 诠释 | quánshì | толковать, трактовать, подробно разъяснять; комментировать | ||
| 3369 | 拳头 | quántóu | 1) кулак2) удар кулаком3) лучший товар, наиболее конкурентоспособный товар, основная продукция, главное производственное направление | ||
| 3370 | 权威 | quánwēi | 1) авторитет, престиж; авторитетный2) могущество, сила; влияние; влиятельный | ||
| 3371 | 权限 | quánxiàn | 1) права, полномочия; пределы полномочий, компетенция; юрисдикция; правомочность2) власть | ||
| 3372 | 全心全意 | quánxīn-quányì | всем сердцем и всеми помыслами; беззаветно; от души, от всего сердца | ||
| 3373 | 权益 | quányì | права и законные интересы | ||
| 3374 | 劝告 | quàngào | 1) советовать, давать советы; убеждать, уговаривать2) совет; увещание, уговоры; замечание | ||
| 3375 | 劝说 | quànshuō | уговаривать, убеждать; уговоры | ||
| 3376 | 劝阻 | quànzǔ | 1) отговаривать; удерживать, убеждать не делать2) поощрение и запрет | ||
| 3377 | 缺口 | quēkǒu | 1) нехватка, дефицит, недостаток2) пробоина, пролом, брешь; прорезь, вмятина, щербина3) заячья губа | ||
| 3378 | 缺失 | quēshī | недоставать, не хватать; недостача, нехватка | ||
| 3379 | 缺席 | quēxí | 1) отсутствовать; не являться, пропускать; отсутствие2) заочный; в отсутствие | ||
| 3380 | 瘸 | qué | хромать; хромой, колченогий | ||
| 3381 | 确切 | quèqiè | 1) точный, однозначный, четкий2) надежный, твердый, непустой, неложный3) неотступный, жесткий | ||
| 3382 | 确信 | quèxìn | 1) точные сведения, верные известия2) уверенность; твёрдо верить, быть твёрдо уверенным (в чем-л.)3) убеждаться | ||
| 3383 | 确凿 | quèzáo | надёжный, неопровержимый, достоверный | ||
| 3384 | 确诊 | quèzhěn | ставить диагноз, выявлять, диагностировать; точный диагноз | ||
| 3385 | 燃放 | ránfàng | поджигать (напр. бенгальский огонь) | ||
| 3386 | 燃气 | ránqì | (горючий) газ; газовый | ||
| 3387 | 燃油 | rányóu | топливо; жидкое топливо; горючее | ||
| 3388 | 嚷 | rǎng | |||
| 3389 | 让步 | ràngbù | уступка, компромисс; уступать, идти на компромисс | ||
| 3390 | 饶 | ráo | I прил. /наречие1) богатый, зажиточный; изобильный; тучный (напр. о земле, урожае); многочисленный; в изобилии, во множестве; щедро | ||
| 3391 | 饶恕 | ráoshù | простить, пощадить, помиловать; прощение, пощада | ||
| 3392 | 扰乱 | rǎoluàn | 1) возмущать, производить смуту (беспорядок); дезорганизовать, расстроить, сорвать, нарушить, помешать2) хаос, беспорядок, смута, анархия3) помехи, возмущения (напр. радио) | ||
| 3393 | 绕行 | ràoxíng | обходить кружным путём; делать крюк (обход), объезжать | ||
| 3394 | 绕远儿 | ràoyuǎnr | 1) идти окольным путём, делать крюк2) окольная дорога | ||
| 3395 | 惹 | rě | I гл.1) вызывать (чувство), привлекать (внимание), устраивать (историю, переполох) | ||
| 3396 | 热潮 | rècháo | обр. подъём, порыв; энтузиазм масс; пафос | ||
| 3397 | 热带 | rèdài | 1) тропический пояс; тропики; тропический; в тропиках2) нагревательная лента | ||
| 3398 | 热泪盈眶 | rèlèi-yíngkuàng | глаза, наполненные слезами от восторга | ||
| 3399 | 热腾腾 | rèténgténg | бурно кипеть; кипящий; горяченький (о кушанье) | ||
| 3400 | 热销 | rèxiāo | ходовой (популярный) товар; дефицитный товар |