Наречия степени: 很、非常、太、真、有点儿
程度副词 · HSK 1 · Части речи
Наречие степени стоит перед прилагательным и показывает, насколько сильно проявляется признак.
非常很太真有（一）点儿
a很 и 非常 — очень
很 часто ставится просто для связки подлежащего и прилагательного и почти не переводится. 非常 — действительно «очень».
Wǒ hěn hǎo.
У меня всё хорошо.
Zhège diànyǐng fēicháng hǎokàn.
Этот фильм очень интересный.
b太 … 了 — слишком, ужасно
太 + прил. + 了
Tài hǎo le!
Отлично!
Zhè jiàn yīfu tài guì le.
Эта одежда слишком дорогая.
c真 — как же, по-настоящему (восклицание)
Nǐ zhēn piàoliang!
Какая ты красивая!
Jīntiān zhēn lěng!
Сегодня так холодно!
d有（一）点儿 — немного, слегка
Обычно выражает недовольство: «многовато», «немного не то».
Wǒ jīntiān yǒudiǎnr máng.
Я сегодня немного занят.
Zhège cài yǒu yìdiǎnr guì.
Это блюдо дороговато.
Обратите внимание
- 有点儿 стоит перед прилагательным, а 一点儿 — после: 有点儿贵 «дороговато», но 便宜一点儿 «подешевле».